Very few chat apps offer the unsend feature. As it turns out, that’s for a few very good, or at least understandable, reasons.