The Chinese company is launching a $35 version of the Echo Dot smart speaker, powered by Amazon’s Alexa.